韩瑞大学交换生学生守则

한서대학교 교환학생 수업 규칙

1. 不允许迟到或早退超过3次，3次以上者扣除学分。

   지각 이나 조퇴 3번 이상 사람 3학점 감점된다 

2. 迟到超过10分钟以内的算迟到，超过10分钟以上的算缺席。지각10분 이내  지각으로 치고 10분 초과 되면 결석으로 친다.
3. 每学期缺席超过3次者，自动退学处理。결석3번 이상 학생 자동으로 퇴학 처리된다.
4. 每学期请假的次数不得超过3次， 超过三次的自动算缺席。결석 신청은 3번 초과 되면 3학점 감점된다. (3번 되는데 초과하면 이유 없이 결석으로 친다)
5. 请假时， 必须交请假条， 请假条上必须有该课老师的签名。결석 신청할때 결근계위에  반드시 선생님의 싸인을 받아야 한다. 
6. 寝室一周一次大扫除，每周天的晚上由老师或者学生助理进行点名。기숙사는 일주일 한번씩 대청소, 매주 일요일 저녁 10시에 선생님이나 조교님은 점호한다.
7. 节假日外出时需要向老师报备外出事宜，地点，及返校时间。공휴일에 외출하면 선생님한테 외출 이유, 장소, 귀가시간을  알려 줘야 한다 
8. 交换生不得单独外出，外出时需要陪同人员，并且需要向老师请假，批准后才能外出。  학생들 혼자 나가면 안된다. 반드시 동반자 동행해야한다. 그리고 선생님한테 허락 받고 나가야 한다.